Ofrecemos una completa gama de servicios de solicitud y preparación de documentos de la Federación Rusa, para su posterior uso en el territorio de Italia. Si tiene pensado vivir, estudiar o trabajar el Italia, no olvide preparar, con anticipación, todos los documentos necesarios.
Prestamos los servicios:
- apostillado de los originales de documentos y sus copias notariales;
- traducción profesional, dee idioma italiano al idioma ruso, y del idioma ruso al idioma italiano; la traducción cumple con todos los requisitos de la embajada de Italia; interpretación consecutiva del idioma italiano y al idioma italiano;
- certificación notarial de traducciones;
- legalización de traducciones, en el consulado de Italia, en Moscú;
- certificación de autenticidad de la copia con su documento original en el consulado de Italia en Moscú;
- procedimiento de dichiarazione di valore in loco de documentos de educación, en el consulado de Italia, en Moscú;
- procedimiento de trascrizione de certificados de la Federación Rusa: de matrimonio/divorcio, de sentencias judiciales, en el consulado de Italia, en Moscú;
- envío de documentos preparados, a cualquier destino indicado.
Formalizamos contratos
de diversos contenidos, donde una de las partes es ciudadano/a de Italia, incluyendo:
– acuerdos matrimoniales;
– acuerdos de división de bienes de los conyugues;
– acuerdos de alimentos;
– acuerdos de educación de menores;
– acuerdos de compraventa de bienes muebles e inmuebles (pisos, oficinas, casas, terrenos, asimismo como de las participaciones de los mismos);
– contratos de donación de bienes muebles e inmuebles (pisos, oficinas, casas, terrenos, asimismo como de las participaciones de los mismos);
– contratos de préstamo.
Prestamos servicios de:
– representación en juzgados de Moscú y la provincia de Moscú, en procesos de divorcio, inclusive con ciudadanos de Italia;
– formalización de herencia, tanto a través de un notario, como en orden judicial.
Ayudamos a:
– registrar negocios en Moscú y en la provincia de Moscú (inclusive con socios – ciudadanos de Italia);
– nos ocupamos de las cuestiones de contabilidad para las autoridades fiscales de la Federación Rusa.
Solicitamos:
– certificados de antecedentes penales – para todos los ciudadanos de la Federación Rusa, independientemente del lugar de su residencia permanente (empadronamiento);
– certificados de antecedentes penales – para ciudadanos extranjeros, quienes tienen o tenían residencia temporal o permanente en la Federación Rusa;
– certificados, expedidos por las estructuras de Registro civil de Moscú, la provincia de Moscú y, Prácticamente de Todas las Ciudades de Rusia;
– documentos de educación en instituciones de educación secundaria, formación profesional y educación superior en instituciones de Moscú, la provincia de Moscú y, Prácticamente de Todas las Ciudades de Rusia;
– cualesquiera otros documentos, los cuales pueden recibirse, disponiendo de una escritura de poder del propietario formalizada ante notario.
- ¡También prestamos todos los tipos de servicios, antes mencionados en los Países de la CEI!
República Italiana
Cancelaría de la Embajada: ciudad de Moscú, Denezhny per., 5
Teléfono: + 7 (495) 796-96-91, fax: + 7 (495) 253-92-89
E-mail: embitaly@ambmosca.ru
Departamento consular: ciudad de Moscú, calle Bolshaya Polianka, 2/10
Teléfono + 7 (495) 796-96-92, 916-54-51, fax: + 7 (495) 916-54-20
E-mail: consitaly@ambmosca.ru
http://www.ambmosca.esteri.it/Ambasciata_Mosca
Consulado General: Moscú, Yakimanskaya naberezhnaya, 10
Teléfono: + 7 (495) 916-54-49
http://www.consmosca.esteri.it/Consolato_Mosca
Centro de visados: http://www.italyvms.ru/
