Somos una compania de traduccion e interpretacion, oficialmente acreditada por la Embajada de Italia
en Moscu!
Durante muchos anos cooperamos estrechamente con la Embajada de Italia en Moscu!
Servicios para:
Italia Espana CEI

Servicios urgentes de legalización

Legalización consular completa, en un plazo normativo (11 días hábiles + plazos establecidos por el consulado) – 5 200 rublos + arancel consular + costo de copias notariales y traducciones.

Legalización consular completa, urgente (6 días hábiles + plazos establecidos por el consulado) – 8 200 rublos + arancel consular + costo de copias notariales y traducciones.

El procedimiento de legalización consular en Rusia, consta de 5 etapas:

  • la copia del documento se certifica notarialmente;
  • se realiza la traducción de la copia certificada, al idioma extranjero. A veces, la traducción del documento solo puede hacerse en el país de destino;
  • La traducción se certifica notarialmente, es decir – el notario certifica la fidelidad de la firma del traductor, debajo del texto de la traducción;
  • se pone el sello del Ministerio de Justicia de la Federación Rusa, que certifica la fidelidad de la firma y del sello del notario;
  •  se pone el sello del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa, que certifica la fidelidad de la firma y del sello del funcionario del Ministerio de Justicia;
  • se pone el sello del departamento consular de la embajada del país, al cual se destina el documento. El departamento consular, con su firma, certifica la autenticidad de la firma del funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores;

La legalización consular de documentos comerciales se realiza a través de la Cámara de Comercio e Industria de la Federación Rusa. En este caso, después de certificarse por la Cámara de Comercio e Industria, el documento se envía al departamento consular de la Embajada del país de destino.

Legalización en la Cámara de Comercio e Industria de la Federación Rusa – 4 800 rublos (incluyendo el arancel estatal de la Cámara de Comercio e Industria).

Legalización en la Cámara de Comercio e Industria de la Federación Rusa + consulado – 6 000 rublos (incluyendo el arancel estatal de la Cámara de Comercio e Industria + arancel consular + costo de traducciones).

Como puede ver, el procedimiento de la legalización consular es un procedimiento bastante complicado, con unos plazos normativos de 3-3,5 semanas. Hemos acumulado una considerable experiencia de legalización de documentos para cualesquiera países del mundo, incluyendo:

  •  Argelia;
  • Afganistán;
  • Bahréin;
  •  Bolivia;
  • Brasil (incluyendo, la legalización de documentos bielorrusos para Brasil);
  • Vietnam;
  • Egipto;
  • Yemen;
  • Jordania;
  • Irán;
  • Irak;
  • Indonesia;
  • Filipinas;
  • Bangladés;
  • Kuwait;
  • Canadá;
  • Catar;
  • República Popular China (China);
  • Pakistán;
  • Líbano;
  • Libia;
  • Malasia;
  • EAU (Emiratos Árabes Unidos), incluyendo la legalización de documentos ucranianos para los Emiratos Árabes Unidos;
  • Arabia Saudita;
  • Siria;
  • Taiwán;
  • Tailandia;
  • Uruguay;
  • Etiopía;
  • Chile;
  • Sri Lanka;
  • Túnez;
  • Palestina.

Nuestros especialistas con mucho gusto le ayudarán en todo lo que le haga falta, calcularán con precisión el coste y los plazos, acordarán la mejor y más cómoda opción, especialmente para usted. 

1[1857:246]Apostilla 2[1861:1857]Apostillado de copias notariales 2[1864:1857]Apostillado de documentos del Registro Civil 2[1868:1857]Apostillado de documentos de educación 2[1872:1857]Apostillado de documentos del Ministerio de Asuntos Interiores 2[1876:1857]Apostillado de otros documentos 2[1880:1857]Ley federal sobre el apostillado de documentos rusos oficiales, con destino al extranjero 2[1884:1857]Documentos de Crimea – ¿Es posible la legalización para los Emiratos Árabes Unidos? 1[945:246]Legalización consular 2[1888:945]Legalización consular, parcial o completa 2[1892:945]Legalización urgente para China 2[1896:945]Legalización de documentos, certificados en la cámara de comercio de la Federación de Rusia, para los Emiratos Árabes Unidos 2[1900:945]Legalización de diplomas de categorías DIS, DIM, DIB, DI 1[1904:246]Legalización en la cámara de comercio e industria 1[1908:246]Servicios urgentes de legalización 1[1912:246]Servicios no estándares de legalización 2[1916:1912]Legalización urgente para China 2[1920:1912]Convalidación 1[942:246]Certificación notarial 1[1923:246]Base normativa
Trabajamos con personas
fisicas y entidades juridicas.
Aceptamos las siguientes formas de pago:
Tarjetas bancarias
Dinero electronico
Envios de dinero
Transferencias bancarias
Pago en efectivo